fix: no longer update graph and phylos on corpus update

parent 379336bb
Pipeline #6786 failed with stages