Partial support for bidirectional PhyloData parsing

This commits changes the `PhyloData` data structure to
include a proper `GraphData` in the `pd_data` field. The
`GraphData` is almost complete, but the `objects` field needs
to be further refined from a generic JSON `Value` to proper
Haskell types.