[tests] attempt to add test for facet doc score

parent 5190ea81
Pipeline #5228 failed with stages
in 66 minutes and 57 seconds