Create an empty corpus. Add a 'Docs' node by hand. Click on that 'Docs' node. In console, you will see a 'Missing default list' error.

This is because the frontend tries to access http://localhost:8008/api/v1.0/node/95/children?type=NodeList&offset=0&limit=1&order=Nothing and gets an empty list.

Analyzing this further, I think loadCorpus or loadCorpusWithChild don't need that list id anyways.