[graphql] implement an endpoint for node contexts

Status Job ID Name Coverage
  Test
canceled #5777
deps

canceled #5778
docs

canceled #5779
test