[test] fix refactorings in tests

4 jobs for 304-dev-toml-config-rewrite in 528 minutes and 9 seconds (queued for 5 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Cabal
passed #14636
cabal

00:14:52

 
  Stack
passed #14637
stack

00:05:13

 
  Bench
manual #14638
allowed to fail manual
bench
 
  Test
canceled #14639
test

08:28:04