fine-tune, make compose file for pdg production server to leverage reverse proxy; gunicorn was missing from reqs