[ui] scroll into view once, on page load

Do it only for the selected component.

This prevents multiple scroll calls, when it was in the (recursive)
tree component.