[input] refactor inputWithAutocomplete for team share

No need for separate inputWithAutocomplete' which just duplicates code
and is aimed specifically for node share.