[ngrams] fix missing note about syncing changes

This was broken, because in react you can't have div as a child of p.