After changing the author maplist and synch, the pie still stay as it was.
I did :
- remove original map list
- add some authors
- synch
- reload page
- switch for an other project and come back.
Still I have the following state where maplist differs from the pie :