On the search corpus form, with HAL database selected, remove or comment the "All" option in the lang choices: