[WIP] #358 when the query matches exaclty, user should not be able to add the new ngrams (which is the query)