annotations: add possibility to overhighlight a maplist term via route projects/1/corpora/81/documents/83/focus=2677 where 2677 is the id of the term to highlight