[temporary FIX] import ngramlists: add a timeout message to say that the import is going on in background